Patrick Kennedy, the former Democratic representative and scion of the liberal political dynasty, has emerged as the unlikely go-to player for companies seeking to benefit from the Trump administra…